3 Nephi 15 | |
1 And now it came to pass that when Jesus had ended these sayings he cast his eyes round about on the multitude, and said unto them: Behold, ye have heard the things which I taught before I ascended to my Father; therefore, whoso remembereth these sayings of mine and doeth them, him will I raise up at the last day. | 1 1 This verse contains strong similarities to two verses from two separated KJV Gospels of the New Testament. Compare this verse with "therefore, whoso remembereth these sayings of mine and doeth them" to Matthew 7:24 "Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them". Note that there are only 4 instances of the phrase "doeth them" in the KJV bible with the instance in Matthew 7 being the most similar. Also compare this verse with "him will I raise up at the last day" to John 6:44 "I will raise him up at the last day". Note that there are only 5 instances of the phrase "at the last day" in the KJV bible (with John 6:40,44,54 being the closest similarities). These parallels may seem excusable since they were both said by Jesus in the New Testament, but if we understand the differences between the KJV translation and the purported Book of Mormon translation process, as well as the timeframes and purposes of the different Gospel compositions, we can see how problematic this is. |
2 1 Verses 2-3 contain phrases that parallel two separate verse both in KJV John chapter 3. Compare verse 2 with "ye shall testify that ye have seen me, and that ye know that I am" to John 3:11 with "We speak that we do know, and testify that we have seen". Note that there are only 3 instances of the phrase "testify that" in the KJV bible, with the instance in John chapter 3 also containing "know". Also compare verse 3 with "Marvel not that I said unto you" to John 3:7 with "Marvel not that I said unto thee". Note that there are only 4 instances of the phrase "marvel not" in the KJV bible, with the instance in John chapter 3 being the closest match. Lastly compare verse 3 with "old things had passed away, and that all things had become new" to 2 Corinthians 5:17 with "old things are passed away; behold, all things are become new". Note that the phrase "become new" is unique within the KJV bible. It is strange that two consecutive verses borrow from the same chapter of John here as well as from Paul's writings. | |
3 1 Verses 2-3 contain phrases that parallel two separate verse both in KJV John chapter 3. Compare verse 2 with "ye shall testify that ye have seen me, and that ye know that I am" to John 3:11 with "We speak that we do know, and testify that we have seen". Note that there are only 3 instances of the phrase "[testify that](https://www.kingjamesbibleonline.org/search.php?q=%22testify+that%22)" in the KJV bible, with the instance in John chapter 3 also containing "know".
Also compare verse 3 with "Marvel not that I said unto you" to John 3:7 with "Marvel not that I said unto thee". Note that there are only 4 instances of the phrase "[marvel not](https://www.kingjamesbibleonline.org/search.php?q=%22marvel+not%22)" in the KJV bible, with the instance in John chapter 3 being the closest match.
Lastly compare verse 3 with "old things had passed away, and that all things had become new" to 2 Corinthians 5:17 with "old things are passed away; behold, all things are become new". Note that the phrase "[become new](https://www.kingjamesbibleonline.org/search.php?q=%22become+new%22)" is unique within the KJV bible. It is strange that two consecutive verses borrow from the same chapter of John here as well as from Paul's writings. | |
4 | |
5 | |
6 | |
7 | |
8 | |
9 1 Verses 9,12 both contain parallels to verses within KJV Amos chapter 5. Compare verse 9 with "Look unto me, and endure to the end, and ye shall live" to Amos 5:4 with "Seek ye me, and ye shall live". Note that there are 7 instances of the phrase "ye shall live" in the KJV bible with the strongest similarities being Amos 5:4,6. Next compare verse 12 with "unto this people, who are a remnant of the house of Joseph" to Amos 5:15 with "unto the remnant of Joseph". Note that the verse in Amos 5 is the only instance within the KJV bible that contains both remnant+Joseph within the same verse. It is strange that both of these parallels found in such close proximity are also found within the same chapter of Amos. | |
10 | |
11 | |
12 1 Verses 9,12 both contain parallels to verses within KJV Amos chapter 5. Compare verse 9 with "Look unto me, and endure to the end, and ye shall live" to Amos 5:4 with "Seek ye me, and ye shall live". Note that there are 7 instances of the phrase "[ye shall live](https://www.kingjamesbibleonline.org/search.php?hs=1&q=%22ye+shall+live%22)" in the KJV bible with the strongest similarities being Amos 5:4,6.
Next compare verse 12 with "unto this people, who are a remnant of the house of Joseph" to Amos 5:15 with "unto the remnant of Joseph". Note that the verse in Amos 5 is the only instance within the KJV bible that contains both [remnant+Joseph](https://www.kingjamesbibleonline.org/search.php?q=remnant+Joseph) within the same verse. It is strange that both of these parallels found in such close proximity are also found within the same chapter of Amos. | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
Anachronism 171 3 Ne 15:17-24 Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context. (See also my If I Could Ask … Lesson 22 about sheep in the Americas) | |
18 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
19 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
20 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
21 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
22 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
23 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) | |
24 1 3 Ne 15:17-24
Jesus mentions sheep of a fold three times here. Since there were no domesticated sheep in the Americas at this time, the term would have been meaningless to these people in this context.
(See also my [If I Could Ask … Lesson 22](https://a-bom.github.io/comefollowme22.html) about sheep in the Americas) |